PresseKonferenz 1 FCK

Zitat

Original von iCr´Nicon
aaaaaah

A - 1.Buchstabe des Alphabetes
V - 22.Buchstabe des Alphabetes
A - 1.Buchstabe des Alphabetes

AVA :D:

Falsch!

A - 1. Buchstabe des Alphabets
B - 2. Buchstabe des Alphabets
B - 2. Buchstabe des Alphabets
A - 1. Buchstabe des Alphabets

ABBA is back! :D:

i am the dancing queen :))

komm hör auf... das will doch keiner sehen wie du tanzt .. :D:

bauchtanz :D: muahaha

den bauch dazu haste ja :D:

Hört auf meinen schönen FCK-Thread vollzumüllen :)) :shock1:

Fax aus Mainz:

Der FSV Mainz 05 gratuliert seinem Ex-Coach ganz Herzlich zum Geburtstag und wünscht ihm für das kommende Lebensjahr alles gute und viel Erfolg!

FCK startet in die Saison

:lautern: vs. :frankfurt: 3-3

Torfolge:

1-0 Jörgen Pettersson
2-0 Marian Hristov
2-1 Piotr Reiss
2-2 Michael Wiesinger
3-2 Jörgen Pettersson
3-3 Michael Wiesinger

(Einen genaueren Spielbericht (verfasst von Sanik@DkH gibts natürlich bei den Spielberichten :D:)

Und hier die umjubelten Pfälzer Torschützen:

Die Torschützenliste

1.) Jörgen Pettersson (2 Tore)
2.) Marian Hristov (1 Tor)

Der neue Trainer des 1.FCK (Philipp Zimmer) war nach dem Derby gegen Eintracht Frankfurt nicht so wirklich begeistert: "Spielerisch waren wir klar die bessere Mannschaft, schade, dass Frankfurt für seine spartanische Spielweise noch belohnt wurde."

+++

Endlich ist das erste Spiel absolviert, der Start in die Saison mehr oder weniger missglückt. Die Fans, die viel Kummer aus dem letzten Jahr gewöhnt sind, schweigen noch. Aber wie lange wird das anhalten? Die Krise bereits nach dem ersten Spiel? Es muss abgewartet werden, was die nächsten Spiele bringen. (in Magdeburg, gegen Stuttgart und in München gegen die Bayern.)

Zweites Spiel für den FCK +++ Zwei Spieler schwer verletzt

:bayern: vs. :lautern: 4-2

Torfolge:

1-0 Zé Roberto
2-0 Mehmet Scholl
3-0 Giovane Elber
3-1 Chen Yang
3-2 Chen Yang
4-2 Hasan Salihamidzic

(Einen genaueren Spielbericht gibts natürlich bei den Spielberichten :D:)

Und hier der umjubelte Pfälzer Torschütze:

Zwei Spieler verletzten sich schwer, auf diesem Wege noch einmal gute Besserung an:

Es geschah zwischen der 80. und 85. Minute: Die Bayern, die um ihren Sieg zittern mussten, wurden nervös. Nichts war mehr von den filigranen Ballstaffetten zu sehen, die Bälle gingen reihenweise verloren. Man wusste sich nicht mehr gegen die früh attackierenden Lauterer zu helfen, so dass Fouls die einzige Möglichkeit waren. Zuerst war es Jörgen Pettersson, der von solch einem brutalen Bayernbein erwischt wurde. Er prallte dumpf auf dem Boden auf und blieb regungslos liegen. Erste Diagnose: Abriss der Achillessehne. Für ihn kam Marco Reich in die Partie. Dieser stoppt einen Ball am Mittelkreis, sieht noch aus dem Augenwinkel einen Bayer auf sich zurasen und ehe er sich versieht, liegt er auch schon auf dem Rasen. Mit einem ohrenbetäubenden Schrei bleibt er auf dem Boden liegen und rührt sich nicht mehr. Der Arzt brauchte ihn nicht lange zu untersuchen, um die Diagnose zu stellen: Schien- und Wadenbeinbruch, das hätte sogar der Laie aus zehn Metern Entfernung hinbekommen. Für ihn kam Mifsud, der wie durch ein Wunder nicht verletzt wurde. Für beide Attacken gabs übrigens nicht einmal die Gelbe Karte, sogar nur einmal Freistoß! Geschockt, kassierten den Lauterer anschließend das entscheidende 2:4....

Die Torschützenliste

1.) Jörgen Pettersson (2 Tore)
2.) Chen Yang (2 Tore)
3.) Marian Hristov (1 Tor)

Trainer Zimmer war nach dem Spiel sehr erbost: "Ich hatte zwar schon damit gerechnet, dass wir hier ohne Punkte nach Hause fahren, dazu sind die Bayern auf heimischem Boden einfach zu zweikampfstark. Womit ich aber nicht gerechnet habe ist, dass zwei unserer Stürmer nun wohl über einen längeren Zeitraum ausfallen werden. Das wird ein Nachspiel haben meine sehr verehrten Bayern. Wenn ihr in die Pfalz kommt, wird keiner von euch ohne Verband den Platz verlassen. Und wenn ihr es tatsächlich lebend vom Platz schafft, warten immer noch unsere treuen Anhänger auf euch......!"

+++

Der Start in die Saison war kein guter, aber mit einem Punkt kann man leben. Schließlich handelte es sich um das Derby gegen Frankfurt direkt am ersten Spieltag und um das Auswärtsspiel bei den unbezwingbaren Bayern. In den nächsten Spielen sollte allerdings endlich mal ein Dreier folgen, denn mit dem Abstieg wollte man diese Saison eigentlich nichts zu tun haben, nachdem man letzte Saison so lange gezittert hat.

Drittes Spiel für den FCK +++ Südwest-Derby endet unentschieden

:lautern: vs. :stuttgart: 3-3

Torfolge:

1-0 Chen Yang
1-1 Pavel Kuka
1-2 Stephen Kanu Famewo
2-2 Jörgen Pettersson
2-3 Stephen Kanu Famewo
3-3 Jörgen Pettersson

(Einen genaueren Spielbericht gibts natürlich bei den Spielberichten :D:)

Und hier die umjubelten Pfälzer Torschützen:

Die Torschützenliste

1.) Jörgen Pettersson (4 Tore)
2.) Chen Yang (3 Tore)
3.) Marian Hristov (1 Tor)

Trainer Zimmer war nach dem Spiel letztendlich zufrieden: "Ich bin froh, dass der Jörgen kurz vor Toreschluss noch den Ausgleich erzielt hat. Wir waren nämlich die spielstärkere Mannschaft und haben uns den einen Punkt zumindest verdient. Hinten stehen wir noch sehr unsicher, wir brauchen noch mindestens einen starken Abwehrspieler, damit wir unten rauskommen. Wir haben auch schon einige kandidaten im Visier, aber veröffentlicht wird nur das, was auch Tatsache ist, ich will hier jetzt nicht beginnen, darüber zu spekulieren."

+++

Nun ist der Saisonstart völlig vermasselt. Zwei Punkte aus drei Spielen sind eine mehr als magere Ausbeute. Trainer Zimmer reiste mit viel größeren Ambitionen an. Jetzt wird man wohl erst einmal kleinere Brötchen backen müssen.

Viertes Spiel für den FCK +++ Schon das dritte Unentschieden - Ein Trauma?

:1860: vs. :lautern: 2-2

Torfolge:

1-0 Oliver Neuville
2-0 Du-Ri Cha
2-1 Jörgen Pettersson
2-2 Chen Yang

(Einen genaueren Spielbericht gibts natürlich bei den Spielberichten :D:)

Und hier die umjubelten Pfälzer Torschützen:

Die Torschützenliste

1.) Jörgen Pettersson (5 Tore)
2.) Chen Yang (4 Tore)
3.) Marian Hristov (1 Tor)

FCK - Trainer Philipp Zimmer war nach dem Spiel nicht zu bremsen: "So eine bodenlose Ferchheit. Was erlauben sich diese Sechz'ger eigentlich? Wie kann man nur so unverantwortlich mit der Gesundheit anderer Menschen umgehen? Selbst wenn es die Gegenspieler sind. So etwas verachte ich abgrundtief. Sammy Kuffour trifft keine Schuld, ich habe nämlich genau gehört, wie mein Kollege Botzenhard klar und deutlich reingeschrien hat, dass er ihn umhauen soll. Der arme Jörgen Pettersson, das hat er wirklich nicht verdient. Erst wird er von den Bayern brutal zusammengetreten, dann an einem sicheren Tor gehindert. Das ist wirklich allerunterste Schublade. Langsam geht mein Glaube an das Gute im Menschen verloren. Wenigstens hat der Chen Yang dann noch den Ausgleich verzielt, das haben die einfach sowas von verdient, wenn die wegen dieser unfairen Aktion noch gewonnen hätten, hätte ich den Botzenhard wohl einen Kopf kürzer gemacht..." (daraufhin musste das Interview abgebrochen werden, Zimmer wurde von seinem Pressesprecher vom Mikrofon weggezerrt.)

Zimmer sprach von der 83. Minute: Nach einem genialen Pass von Mario Basler war Jörgen Pettersson durch und lief mit einigen Metern Vorsprung alleine aufs Tor zu. Zu diesem Zeitpunkt führte 1860 München mit 2:1, aber Kaiserslautern war am Drücker. Kuffour, bereits mit Gelb belastet, hechelt nur hinterher, hat keine Chance mehr an den Ball zu kommen, grätscht dann Pettersson auf Zuruf von Botzenhard brutal um. Die Folge ist logisch: Platzverweis und Freistoß. Den versemmelt Basler aber. Botzenhards Kalkül scheint aufzugehen, die paar Minuten kann man überstehen, wird er sich denken. Doch heute hat der Fußballgott zugesehen und Chen Yang noch ein Tor erzielen lassen. Das verhinderte eventuell eine längere Gefängnisstrafe für Trainer Philipp Zimmer, denn man weiß nicht, was der mit Botzenhard angestellt hätte, wenn 1860 aufgrund dieses Vorfalls gesiegt hätte.

+++

Hat Kaiserslautern ein Trauma? Vier Spiele, drei Unentschieden. Zwar hat man sich damit etwas von den Abstiegsrängen distanziert, aber so langsam sollte wirklich mal ein Sieg her. Unentschieden auf Dauer bringen nicht weiter, man tritt auf der Stelle und es braucht nur irgendwann mal einer von weiter unten zu gewinnen und schon rutscht man weiter ab. Siege sind gefragt!

in einer münchner kneipe nach dem spiel wurde folgende aufnahme gemacht.
(zum vorfall mit der roten karte kurz vor schluss)

mb`Cobra (10:18 PM) :
wenn er meint. ich hab zwar nicht reingerufen....
ftp|moskito (10:18 PM) :
*g*
mb`Cobra (10:19 PM) :
sondern bereits vor dem spiel die anweisung gegeben alles kurz vorm 16er umzuholzen
ftp|moskito (10:19 PM) :
kuffour hat noch das fcb blut drin....daher hat er den lauterer umgemäht
mb`Cobra (10:19 PM) :

mb`Cobra (10:19 PM) :
da hast bestimmt du noch deine finger dringehabt
mb`Cobra (10:19 PM) :

ftp|moskito (10:20 PM) :
sicher ...mit geld geht alles
mb`Cobra (10:21 PM) :
wieviel hat er denn bekommen ?
ftp|moskito (10:21 PM) :
dazu sag ich nichts
mb`Cobra (10:22 PM) :
das sagt alles

:D:

DFB Pokal Auslosung bringt Derby

Der 1.FC Kaiserslautern empfängt in der . DFB-Pokal Hauptrunde die Alemannia aus Aachen. :aachen:

Trainer Zimmer äußerte sich nach Bekanntwerden der Auslosung wie folgt: "Ein brauchbares Los. Ein Heimspiel und gegen einen Zweitligisten. Allerdings darf man den Gegner nicht unterschätzen, sonst ist für uns sehr früh Schluss. Ein Sieg sollte aber im Bereich des Möglichen sein. Außerdem wird der Betze beben, weil die Aachener kommen, bekanntlich nicht von allzu weit her."

Fünftes Saisonspiel +++ Klatsche im Rheinland-Pfalz-Derby

:mainz: vs. :lautern: 5-0

Torfolge:

1-0 Benjamin Auer
2-0 Dennis Weiland
3-0 Mimoun Azaouagh
4-0 Michael Thurk
5-0 Benjamin Auer

(Einen genaueren Spielbericht verfasst hoffentlich Mainz, denn deren Trainer konnte das Spiel bestimmt ruckelfreier verfolgen als Philipp Zimmer )

Keine Torschützen, die es zu bejubeln gäbe.

Die Torschützenliste

1.) Jörgen Pettersson (5 Tore)
2.) Chen Yang (4 Tore)
3.) Marian Hristov (1 Tor)

FCK - Trainer Philipp Zimmer war nach dem Spiel schnell in der Kabine verschwunden. Bevor er allerdings in die Katakomben verschwand, schmiss er seinem Mainzer Kollegen noch einige unflätige Worte an den Kopf. Danach rumste es richtig in der Kabine.

Einige Stunden nach dem Spiel haben wir ihn dann nochmal erwischt und ihn zum Spiel befragt. Etwas ruhiger geworden, gab er bereitwillig Antwort: "Das war heute eine Katastrophe. Durch ein Unwetter, das anscheinend nur unsere Mannschaft beeinflusste, da die Mainzer das wohl schon gewohnt sind, kamen wir überhaupt nicht ins Spiel. Wir waren jedesmal immer eine Sekunde im Nachteil dadurch. So kann man kein konstruktives Spiel aufbauen. Selten kamen wir vors Tor der Mainzer und wenn, dann (ver)zögerten wir so lange, dass der Torwart leichtes Spiel hatte. Auch einige Abwehrschnitzer wären so nie im Leben passiert. Nichtsdestotrotz hat Mainz eine gute Leistung gezeigt, der wir auch unter normalen Bedingungen nicht gewachsen gewesen wären, aber so blieb den Zuschauern leider ein spannenderes Spiel verwehrt."

+++

Damit ist Kaiserslautern nun endgültig im Abstiegskampf. Bereits jetzt, nach einer handvoll absolvierten Spielen zählt jeder Punkt und das Abstiegsgespenst geistert auf dem Betze herum.

Sechstes Spiel für den FCK +++ Der Bann ist gebrochen!!!

:lautern: vs. :arminia: 5-2

Torfolge:

1-0 Chen Yang
1-1 Sercan Güvenisik
1-2 Sercan Güvenisik
2-2 Chen Yang
3-2 Chen Yang
4-2 Chen Yang
5-2 Jörgen Pettersson

(Einen genaueren Spielbericht gibts natürlich bei den Spielberichten :D:)

Und hier die umjubelten Pfälzer Torschützen:

Die Torschützenliste

1.) Chen Yang (8 Tore)
2.) Jörgen Pettersson (6 Tore)
3.) Marian Hristov (1 Tor)

FCK - Trainer Philipp Zimmer war nach dem Spiel sichtlich erleichtert: "Endlich der erste Sieg. Den haben wir uns sowas von hochverdient. Ich meine nicht nur dieses Spiel hier, sondern etliche Spiele zuvor, wo wir eigentlich auch der Sieger hätten sein müssen. Ich erinnere da an das Spiel gegen Eintracht Frankfurt. Eine riesengroße Last ist von unseren Schultern gefallen, mit diesen drei Punkten können wir endlich mal ruhiger schlafen. Trotzdem sollten wir den Sieg nicht überbewerten, er gelang gegen einen total desolat spielenden Torhüter im Bielefelder Kasten. Wir können uns glücklich schätzen mit dem Uwe Gospodarek einen fähigen Mann zwischen den Pfosten stehen zu haben. Mal abwarten, was die nächsten Spiele so bringen werden...!"

+++

Der erste Sieg ist perfekt, man ist erst einmal aus dem Gröbsten raus, der Abstand auf die Abstiegsplätze konnte um 3 Punkte vergrößert werden. Das bedeutet jedoch noch lange nicht, dass der Klassenerhalt in trockenen Tüchern ist. Bis dahin ist es noch ein langer, langer Weg. Vor allem, weil bisher noch gegen kein Team aus der Spitzengruppe (mit Ausnahme der Bayern) gespielt wurde.

DFB - Pokal 1. Runde +++ Souveräner Sieg

:lautern: vs. :aachen: 4-0

Torfolge:

1-0 Mario Basler
2-0 Chen Yang
3-0 Vratislav Lokvenc
4-0 Vratislav Lokvenc

(Einen genaueren Spielbericht gibts natürlich bei den Spielberichten :D:)

Und hier die umjubelten Pfälzer Torschützen:

Die Torschützenliste (Liga + Pokal)

1.) Chen Yang (9 Tore)
2.) Jörgen Pettersson (6 Tore)
3.) Vratislav Lokvenc (2 Tore)
4.) Marian Hristov (1 Tor)
5.) Mario Basler (1 Tor)

FCK - Trainer Philipp Zimmer war nach dem Spiel zufrieden: "Nach dem ersten Sieg in der Liga konnten wir deutlich ruhiger in diese Partie reingehen. Wir waren auch seit langer Zeit mal wieder Favorit, glücklicherweise hatten wir mit dieser Rolle dieses Mal keine Probleme. Ich hoffe auf ein gutes Los in Runde 2 ein Heimspiel wäre uns natürlich am liebsten. Aber dann sollten bitte ein paar Fans mehr ins Stadion kommen. Nur 6.000 Leute waren heute da. Mehr als enttäuschend!"

+++

Jetzt muss erst einam das Los abgewartet werden. Trainer Philipp Zimmer wünscht sich ein Heimspiel. "Entweder ein Derby oder eine Mannschaft aus der zweiten Liga. Ausscheiden wollen wir noch nicht!"

FSV Mainz 05 - Trainer Hasenöhrl beschuldigt Trainer aus der Region (Frankfurt und Kaiserslautern) Unruhe in Mainz zu verbreiten

Ein Zitat aus dem Mainzer Wochenspiegel:

Zitat

Nach dem beiden Spielen gegen Eintracht Frankfurt und dem 1. FC Kaiserslautern sind statt freude über 6 Punkte sehr viele Gedanken übrig geblieben. Niemand konnte sich wirklich freuen, zu stark waren die Anschuldigungen der Gegner, dass die Mainzer absichtlich das Spielumfeld massiv beeinträchtigen würden um sich so bessere Bedingungen zu beschaffen.
Das Präsidium und der Trainer kann nur immer wieder sagen, dass dem nicht so ist und jemals sein wird. In Mainz spielt man Fussball um Spass zu haben und um den Fans Spass zu machen. Es geht hier um nichts anderes. Eben dieser Spass wurde durch die Reaktionen von Trainer Zimmer und Konrad endgültig verdorben. Im Haifischbecken Erste Liga ist wohl kein Platz mehr für normalen Umgangston. Es ist wohl auch kein Platz mehr für faires Verlieren und einem guten Ton nach den Spielen gegenüber dem Gegner. Man fordert sogar andere Trainer öffentlich auf zurückzutreten weil sie angeblich "eine zumutung für die anderen sind und den anderen den Spass rauben".

Dazu nochmal FCK-Trainer Zimmer: "So etwas noch über eine Woche nach dem Spiel anzuprangern ist doch wohl unterste Schublade. Worte von mir und anderen Kollegen kurz nach dem Spiel sollten nie so ernst genommen werden, vor allem, wenn sie im Frust fallen. Nichtsdestotrotz hatten wir in Mainz irrelevante Bedingungen, bei denen es unmöglich ist, einen gepflegten Fußball zu spielen. Aber damit muss momentan wohl jeder in Mainz rechnen, da die Infrastruktur dort nicht die beste ist. Das soll aber nicht heißen, dass Trainer Hasenöhrl alles schuld ist, dazu trägt auch der Verein bei. Aber seinen Liga-Abschied an mir und Frankfurt-Trainer Konrad festzumachen, ist inakzeptabel. Es kann bestimmt etwas mittelfristig gegen die schlechte Infrastruktur getan werden. Denn wir wollen demnächst wieder spannendere Derbies feiern..."

Siebtes Spiel für den FCK +++ Nicht eingeplanter Punkt gesichert

:lautern: vs. :ahlen: 2-2

Torfolge:

1-0 Chen Yang
1-1 Jens Bäumer
2-1 Chen Yang
2-2 Jens Bäumer

(Einen genaueren Spielbericht gibts natürlich bei den Spielberichten :D:)

Und hier der umjubelten Pfälzer Torschütze:

Die Torschützenliste (Liga + Pokal)

1.) Chen Yang (11 Tore)
2.) Jörgen Pettersson (6 Tore)
3.) Vratislav Lokvenc (2 Tore)
4.) Marian Hristov (1 Tor)
5.) Mario Basler (1 Tor)

FCK - Trainer Philipp Zimmer war nach dem Spiel trotz des Ausgleichs in der Nachspielzeit zufrieden: "Wir haben heute mit einer klaren Niederlage gerechnet. LR Ahlen hat einfach einen zu starken Trainer, der das Team innerhalb von so kurzer Zeit von ganz unten nach ganz oben geführt hat. Zwar ist es am Ende ärgerlich, dass wir kurz vor Schluss noch den Ausgleich bekommen haben, aber insgesamt kann man mit dem Spiel zufrieden sein. Chen Yang ist momentan einfach in blendender Form, er ist Gold wert. Genial, wie er die beiden Tore gemacht hat, ein großes Lob an ihn. Jetzt können wir alle wieder etwas ruhiger schlafen."

+++

Nun steht man bei sieben Punkten. Nachdem man den Verhandlungstermin für Robert Kovac verschlafen hatte, ist man weiterhin auf der Suche nach einem Abwehrspieler, damit Fehler wie in der Nachspielzeit gegen Ahlen (der junge Spieler Glibo leistete sich einen Patzer) zukünftig vermieden werden können. Man wird weiterhin aktiv bleiben auf dem Transfermarkt!

Achtes Spiel für den FCK +++ Niederlage im Westfalenstadion

:bvb: vs. :lautern: 2-0

Torfolge:

1-0 Fredi Bobic
2-0 Fredi Bobic

(Einen genaueren Spielbericht gibts natürlich bei den Spielberichten :D:)

Diesmal gab es leider keine Torschützen zu bejubeln.

Die Torschützenliste (Liga + Pokal)

1.) Chen Yang (11 Tore)
2.) Jörgen Pettersson (6 Tore)
3.) Vratislav Lokvenc (2 Tore)
4.) Marian Hristov (1 Tor)
5.) Mario Basler (1 Tor)

FCK - Trainer Philipp Zimmer war nach dem Spiel unzufrieden: "Hier hätten wir nie im Leben verlieren dürfen. Wir waren fußballerisch die bessere Mannschaft, aber der BVB war leider abgezockter vor dem Tor. Ein Unentschieden wäre hier sicherlich verdient und auch drin gewesen. Den Unterschied machte heute mit Sicherheit der Torhüter: Jens Lehmann im Dortmunder Tor agierte und reagierte glänzend, während Uwe (Uwe Gospodarek, Anm. d. Redaktion) diesmal nicht seinen allerbesten Tag hatte. Auch Fredi Bobic nutzte seine 2 Chancen eiskalt. Und Chen Yang wurde leider ausgeschaltet. Wir brauchen unbedingt noch einen zweiten, guten Goalgetter neben ihm!"

+++

Nachdem Borussia Dortmund auch sein zweites Nachholspiel gegen den SC Freiburg gewinnen konnte, steckt der FCK wieder mittendrin im Schlamassel. Nur noch magere drei Pükntchen Vorsprung auf die Abstiegsplätze. Gegen die nächsten unmittelbaren Konkurrenten muss unbedingt gewonnen werden, damit man nicht noch weiter unten reinrutscht.

Neuntes Spiel für den FCK +++ Höchster Saisonsieg gegen Schlusslicht Magdeburg

:fcm: vs. :lautern: 0-13

Torfolge:

0-1 Jörgen Pettersson
0-2 Chen Yang
0-3 Jörgen Pettersson
0-4 Mario Basler
0-5 Jörgen Pettersson
0-6 Mario Basler
0-7 Mario Basler
0-8 Chen Yang
0-9 Marian Hristov
0-10 Chen Yang
0-11 Chen Yang
0-12 Mario Basler
0-13 Mario Basler

Spielbericht: Der 1.FC Magdeburg war den Pfälzern an jedem Zeitpunkt des Spiels hoffnungslos unterlegen und stellte nach den ersten Gegentreffern die Gegenwehr auch komplett ein. So konnte der FCK immer locker durch die Magdeburger Reihen marschieren und lässig am Keeper vorbeischieben. Ein Debakel für den FCM, die sich erst in der Schlussviertelstunde noch einmal zusammenrauften und dort "nur" noch ein Gegentor zuließen.

Und hier der umjubelten Pfälzer Torschütze:

Die Torschützenliste (Liga + Pokal)

1.) Chen Yang (15 Tore)
2.) Jörgen Pettersson (9 Tore)
3.) Mario Basler (6 Tore)
4.) Vratislav Lokvenc (2 Tore)
5.) Marian Hristov (2 Tore)

FCK - Trainer Philipp Zimmer fiel es nach dem Spiel trotz des hohen Sieges schwer, die richtigen Worte zu finden: "Wir haben nicht besser gespielt wie immer. Unser Gegner war uns heute hoffnungslos unterlegen und wehrte sich auch nicht wirklich gegen die Niederlage. Als mein guter Trainerkollege Aike dann bei fortgeschrittener Spieldauer zu mir an die Bank kam und mich bat, ein wenig Druck rauszunehmen, sagte ich ihm, dass seine Spieler sich lieber mal ein bisschen wehren sollten. Da klappte es dann auch, wir schossen nur noch ein Tor danach. Abgeschossen werden kann nur, wer sich auch abschießen lässt. Unter der Woche hatten wir noch ein Freundschaftsspiel gegen den Zweitligisten Jahn Regensburg, welches wir mit 3:1 für uns entscheiden konnten. Da haben wir uns die nötige Spielpraxis für heute geholt. Meinem Trainerkollegen Aike wünsche ich für die Zukunft alles Gute, auf dass er wegen drei hoher Niederlagen zu Saisonbeginn nicht gleich die Brocken hinschmeißt. Es wäre ein großer menschlicher Verlust für die Liga!"

+++

Die Situation hat sich in der Pfalz wieder aufgehellt. Man steht im Mittelfeld der Tabelle (Platz 10) und hat nun 6 Punkte Vorsprung auf einen Abstiegsplatz. Zudem hat man durch den hohen Sieg die beste Tordifferenz aller Kellerkinder. Die braucht man aber auch, da man noch gegen Leverkusen und Duisburg spielen muss, wo dieses Plus an Toren mindestens wieder egalisiert werden wird.